domingo, 12 de abril de 2020

El Storyteller Alan Kennedy vuelve al IES José del Campo

STORYTIME 2020


Once again we have had the pleasure to be told another lovely story by Alan Kennedy with his StoryTime. Students from 1st, 2nd ESO and 1st PMAR have enjoyed the story called The Strange Village

Those students who had the chance to see or even take part in the storytelling have shown interest in keeping this inspiring and motivating activity next school year.

The English Department would like to thank the teachers’ involvement as they made it possible to organise the activity and to congratulate the participants as well as the excellent actors who brought the story characters to life.  

A BIG THANKS TO ALAN KENNEDY AND TO EVERYONE!!
****************************
Un año más hemos contado con la presencia de la compañía StoryTime dirgida por Alan Kennedy. El alumnado de 1ºESO, 2º ESO y 1º PMAR ha disfrutado con la puesta en escena de una nueva historia The Strange Village

Los estudiantes que vieron y participaron en el cuenta cuentos han mostrado su interés en mantener esta actividad tan motivadora e inspiradora de cara al próximo curso.  

El Departamento de Inglés aprovecha para agradecer la implicación de los profesores de otras áreas que cedieron generosamente sus horas para la realización de esta actividad y felicita al alumnado participante y a los excelentes actores que dieron vida a los diferentes personajes de ese pueblo tan extraño.

¡MUCHAS GRACIAS A ALAN KENNEDY Y A TODOS VOSOTROS!

Para leer los comentarios personales del alumnado, pincha en leer más. Aquí tenéis un vídeo que resume la participación de Alan Kennedy y la entrevista que le realizó César Jorrín, profesor del Departamento de Inglés.



COMENTARIOS ALUMNADO 

2º A
Yasmine Serrano y María García
La historia nos ha gustado pero nos hubiera gustado que sacase a otros al escenario. De todas formas, ha sido un rato entretenido al ver a los compañeros disfrazados. 

The story was good, but we would have liked to have more actors. We had a great time!!

Néstor  Nates, Ari Quiñonez, Diego Llano, Pablo Trueba, Iker Goicoechea, Adrián Carrera
Su inglés era fácil de entender con lo que nos ha sido fácil de seguir la historia. Nos gustó la forma con la que cuenta la historia porque la hace más cómica. Se le daba muy bien tocar los instrumentos, pero el que más nos gustó fue la gaita. A Diego le gustó bastante la historia porque participó. 



David González y Edgar Durand
Era divertido pero daba mucho corte tener que salir disfrazado aunque te daba risa y estaba muy bien. La historia estaba muy elaborada

Valeria Cano, Candela Cobo y Daniela Jiménez
Nos ha gustado mucho que nos sacara al escenario. Ha sido una actividad muy graciosa y divertida. ¡Nos gustaría volver a hacerla!

We liked this activity so much. We enjoyed being a character of the story and being on stage. It was so funny and interesting! We want to repeat next year!!

Duna Acebo, Marco Fernández y Bosco Iglesias
We think that the activity was very funny and interesting, but we didn’t like the story. We want to repeat next year, but with a different story. 

Samuel  Gutiérrez y Andrés Rodríguez 
We were very happy when the storyteller came here and told us some stories. We would like him to come next year to tell us more stories. 

Daniela Lavín y Elsa Puente
Nos pareció muy interesante y divertido porque fue muy gracioso; pero a veces no se le entendía porque hablaba muy deprisa. Lo que nos hizo gracia fue que tiró agua y ver a nuestros compañeros disfrazados.

The story was very funny and interesting, but sometimes we didn’t understand it. We enjoyed seeing our classmates wearing costumes. 


ALUMNADO 1º B
Irene Calvo

I think the storytelling of Alan Kennedy is very enjoyable for all ages. This storytelling is different to others because it’s very funny and many children can act out. The children wear costumes too. 

Creo que el cuenta cuentos de Alan es diferente a otros. Otros cuenta cuentos son aburridos; en cambio, éste es muy divertido porque los niños pueden salir a actuar y disfrazarse. Además, es muy divertido verlo aunque no salgas a actuar.


No hay comentarios:

Publicar un comentario